See Acherontic on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "Acherontic",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 9 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 5 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 5 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 3 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 4 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 8 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 11 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1607, Thomas Dekker, chapter 4, in A Knights Conjuring, London: William Barley:",
"text": "It was a Comedy, to see what a crowding (as if it had bene at a newe Play,) there was vpon the Acheronticque Strond,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1726, anonymous author, The British Apollo, 3rd edition, London: Theodore Sanders, page 106:",
"text": "Fierce earthquakes tear the world, the heavens bow,\nA passage opens to the shades below:\nFrom acherontick shores black fiends ascend,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1867, Thomas Carlyle, chapter 10, in Shooting Niagara: and After?, London: Chapman and Hall, page 53:",
"text": "Is Free Industry free to convert all our rivers into Acherontic sewers; England generally into a roaring sooty smith’s forge?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987, Paul Breslin, chapter 8, in The Psycho-Political Muse, University of Chicago Press, page 179:",
"text": "Although Wright’s underwater man in Venice may remind us of the ghosts of the drowned in the Ohio River, this Italian fantasy is more benign; the canal is not like the Acherontic Ohio […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, pertaining to or resembling Acheron (one of the rivers located in the underworld according to ancient Greek mythology)."
],
"id": "en-Acherontic-en-adj-ca7DmdMc",
"links": [
[
"Acheron",
"Acheron"
],
[
"underworld",
"underworld#English"
],
[
"Greek",
"Greek#English"
],
[
"mythology",
"mythology#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "61 16 23",
"word": "acherontic"
},
{
"_dis1": "61 16 23",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "acherontical"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Akerona"
},
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Aĥerona"
},
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "achérontique"
},
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "acherontisch"
},
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Akheroúsios",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Ἀχερούσιος"
},
{
"_dis1": "96 3 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "aquerôntico"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "1623, George Langford, Search the Scriptures, London: John Clarke, Section 7, p. 43,\nHow did those Aegyptians storme, when Moses and Aaron, Crumwell and Cranmer came, to deliuer Gods Israel, from that Acheronticall ignorance?"
},
{
"ref": "1638, Thomas Herbert, Some Yeares Travels into Divers Parts of Asia and Afrique, London: Jacob Blome and Richard Bishop, page 17:",
"text": "Both sex, hideously cut, and gash, and pink in sundry works, their browes, nose, cheeks, armes, brest, back, belly, thighes and legges in Acherontick order: in a word, are so deformed, that if they had studied to become antick, they might be praised for invention.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1895, Thomas Hardy, Jude the Obscure, New York: Harper, published 1896, Part 6, Chapter 4, p. 428:",
"text": "[…] they proceeded through the fog like Acherontic shades for a long while, without sound or gesture.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to hell."
],
"id": "en-Acherontic-en-adj-btSKiEML",
"links": [
[
"hell",
"hell"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Of or pertaining to hell."
],
"synonyms": [
{
"word": "hellish"
},
{
"word": "infernal"
},
{
"word": "Plutonian"
},
{
"word": "Tartarean"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "1599, John Weever, Epigrammes in the Oldest Cut, and Newest Fashion, London: Thomas Bushell, The Thirde Weeke, Epig. 7,\nDepart to blacke nights Acheronticke Cell,"
},
{
"text": "1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, Oxford: Henry Cripps, Part 3, Section 3, Member 4, Subsection 2, p. 701,\n[…] it is most odious, when an old Acheronticke dizard, that hath one foote in his graue, shall flicker after a young wench, what can be more detestable."
},
{
"ref": "1860, Walter Thornbury, chapter 9, in Turkish Life and Character,, volume 1, London: Smith, Elder, page 213:",
"text": "I see no owls, though I am told that at night they fill these Acherontic woods with demon hooting […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1947, Frank Waters, chapter 10, in The Yogi of Cockroach Court, Chicago: Sage Books, published 1972, page 225:",
"text": "It was twilight in the streets. On every corner glowed lights from doors and dusty windows. Acherontic figures lounged by lazily or sat against the walls.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Timothy West, chapter 22, in A Moment Towards the End of the Play…, London: Nick Hern Books, page 176:",
"text": "In Manchester, our designer Roy Stonehouse had built the dark lanes of his [Dickens’] Acherontic township on the low-lying land behind Water Street […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking joy and comfort; nearing death."
],
"id": "en-Acherontic-en-adj-L-~lbRK-",
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"joy",
"joy"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Lacking joy and comfort; nearing death."
],
"synonyms": [
{
"word": "bleak"
},
{
"word": "cheerless"
},
{
"word": "dismal"
},
{
"word": "gloomy"
},
{
"word": "lugubrious"
},
{
"word": "moribund"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "Acherontic"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Portuguese translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "Acherontic",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1607, Thomas Dekker, chapter 4, in A Knights Conjuring, London: William Barley:",
"text": "It was a Comedy, to see what a crowding (as if it had bene at a newe Play,) there was vpon the Acheronticque Strond,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1726, anonymous author, The British Apollo, 3rd edition, London: Theodore Sanders, page 106:",
"text": "Fierce earthquakes tear the world, the heavens bow,\nA passage opens to the shades below:\nFrom acherontick shores black fiends ascend,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1867, Thomas Carlyle, chapter 10, in Shooting Niagara: and After?, London: Chapman and Hall, page 53:",
"text": "Is Free Industry free to convert all our rivers into Acherontic sewers; England generally into a roaring sooty smith’s forge?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987, Paul Breslin, chapter 8, in The Psycho-Political Muse, University of Chicago Press, page 179:",
"text": "Although Wright’s underwater man in Venice may remind us of the ghosts of the drowned in the Ohio River, this Italian fantasy is more benign; the canal is not like the Acherontic Ohio […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, pertaining to or resembling Acheron (one of the rivers located in the underworld according to ancient Greek mythology)."
],
"links": [
[
"Acheron",
"Acheron"
],
[
"underworld",
"underworld#English"
],
[
"Greek",
"Greek#English"
],
[
"mythology",
"mythology#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "1623, George Langford, Search the Scriptures, London: John Clarke, Section 7, p. 43,\nHow did those Aegyptians storme, when Moses and Aaron, Crumwell and Cranmer came, to deliuer Gods Israel, from that Acheronticall ignorance?"
},
{
"ref": "1638, Thomas Herbert, Some Yeares Travels into Divers Parts of Asia and Afrique, London: Jacob Blome and Richard Bishop, page 17:",
"text": "Both sex, hideously cut, and gash, and pink in sundry works, their browes, nose, cheeks, armes, brest, back, belly, thighes and legges in Acherontick order: in a word, are so deformed, that if they had studied to become antick, they might be praised for invention.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1895, Thomas Hardy, Jude the Obscure, New York: Harper, published 1896, Part 6, Chapter 4, p. 428:",
"text": "[…] they proceeded through the fog like Acherontic shades for a long while, without sound or gesture.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to hell."
],
"links": [
[
"hell",
"hell"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Of or pertaining to hell."
],
"synonyms": [
{
"word": "hellish"
},
{
"word": "infernal"
},
{
"word": "Plutonian"
},
{
"word": "Tartarean"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1599, John Weever, Epigrammes in the Oldest Cut, and Newest Fashion, London: Thomas Bushell, The Thirde Weeke, Epig. 7,\nDepart to blacke nights Acheronticke Cell,"
},
{
"text": "1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, Oxford: Henry Cripps, Part 3, Section 3, Member 4, Subsection 2, p. 701,\n[…] it is most odious, when an old Acheronticke dizard, that hath one foote in his graue, shall flicker after a young wench, what can be more detestable."
},
{
"ref": "1860, Walter Thornbury, chapter 9, in Turkish Life and Character,, volume 1, London: Smith, Elder, page 213:",
"text": "I see no owls, though I am told that at night they fill these Acherontic woods with demon hooting […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1947, Frank Waters, chapter 10, in The Yogi of Cockroach Court, Chicago: Sage Books, published 1972, page 225:",
"text": "It was twilight in the streets. On every corner glowed lights from doors and dusty windows. Acherontic figures lounged by lazily or sat against the walls.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Timothy West, chapter 22, in A Moment Towards the End of the Play…, London: Nick Hern Books, page 176:",
"text": "In Manchester, our designer Roy Stonehouse had built the dark lanes of his [Dickens’] Acherontic township on the low-lying land behind Water Street […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking joy and comfort; nearing death."
],
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"joy",
"joy"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Lacking joy and comfort; nearing death."
],
"synonyms": [
{
"word": "bleak"
},
{
"word": "cheerless"
},
{
"word": "dismal"
},
{
"word": "gloomy"
},
{
"word": "lugubrious"
},
{
"word": "moribund"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "acherontic"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "acherontical"
}
],
"translations": [
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Akerona"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Aĥerona"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "achérontique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "acherontisch"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Akheroúsios",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "Ἀχερούσιος"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to or resembling Acheron",
"word": "aquerôntico"
}
],
"word": "Acherontic"
}
Download raw JSONL data for Acherontic meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.